Atrasada sim, mas sempre atual!

daily-paper-464015_1920

(pixabay.com)

Faz três semanas que postei aqui no blog. Sim, muito tempo. Em geral escrevo um texto por semana. Mas às vezes a vida fica danada de corrida e a coisa embola mesmo. Então, me atualizo nestas linhas, ainda que bem atrasada!

O que foi destaque por aqui
– Escândalo Windrush: Secretária do Interior Amber Rudd renúncia após mais uma crise sobre políticas de imigração
– O novo titular da pasta, Sajid Javid (descendente de paquistaneses) promete novo tratamento ao tema
– Nasce terceiro filho do príncipe William e duquesa Kate
– Funcionários do NHS organizam greve até o final de maio em função do grande número de demissões
– Sir Paul McCartney é condecorado pela Rainha Elizabeth II por sua “duradoura contribuição à música”
– Visitei Paris
– Visitei minha irmã e JF na Espanha
– Amigos queridos do Brasil visitaram minha família em Manchester e eu estava em viagem

Pois é… vida é isso mesmo. É o que acontece entre uma viagem e outra, um partir e chegar. Amo viajar. Assim me atualizo. De mundo, de sol, de cheiros, sabores, idiomas e afetos. Ainda que atrase o blog, as roupas para lavar, a manicure e os e-mails para responder (Kanzan, não te esqueci!). Que tal?

Summary
Yes, I am late. But up to date!
Three weeks ago was the last time I posted here on the blog. Yes, a long time. Usually I write one text a week. But sometimes everything seems to be in a hurry. So, I would like to keep things updated on these lines, though very late!
Recent local highlights
– Windrush scandal: the Home Office Secretary Amber Rudd resigns after another crisis on immigration policies
– The new secretary, Sajid Javid (who is a Pakistani descendant) promises new treatment to the subject
– Birth of the third child of Prince William and Duchess Kate
– NHS officials organize a strike until end of May due to large number of layoffs
– Sir Paul McCartney is condecorated by Queen Elizabeth II for his “lasting contribution to music”
– I visited Paris
– I visited my sister and JF in Spain
– Dear friends from Brazil visited my family in Manchester and I was traveling
Well … life is like that. It is what happens between one trip and another, leaving and arriving. I love to travel. That’s how I keep myself updated. About the world, the sun, smells, tastes, languages and affections. Even if I have to leave the blog, the clothes to wash, the manicure and the emails to reply run late. Que tal? What you think?

Um comentário sobre “Atrasada sim, mas sempre atual!

  1. Susana Fröhlich disse:

    Que tal? Legal! Agora sei de tudo!!!
    Ah, recebi e li bem atrasada a revista Learn Voice que me enviaste! Não é necessariamente atraso, neste caso, e sim um carinho especial recebido de uma amiga de tão longe e que fez uma longa viagem! Parabéns, muito legal tudo que andas fazendo! Beijão procês, queridos!

    Curtir

Deixe um comentário